Mannchmal finden Dichterinnen und Dichter keine Inspirationsquelle, die ihnen die Möglichkeit gibt, weiter zu schreiben, und sie hören auf zu schreiben. Es bleibt ihnen nichts übrig als auf eine Botschaft oder einen Funken zu warten, um ihre Fähigkeit, zu schreiben, wieder zu erlangen. Das Buch enthält eine Sammlung von Liebesgedichten in deutscher und arabischer Sprache mit orientalischem Charakter. Daher ist das Buch als Begleitliteratur für Arabischlernende geeignet, die Deutsch sprechen.