Lexikon der arabischen Dialekte

Das Interesse an Sprache und Kultur des Reiselandes ist eine Voraussetzung für eine erlebnisvolle Reise. Ein(e) Tourist(in), die/der die Einheimischen in ihrer Muttersprache grüssen, sich von ihnen verabschieden oder sich bei ihnen bedanken kann, wird sich und den Einheimischen Freude machen.

Eine Mischung von 200 alltäglichen kurzen Sätzen, Ausdrücken und Schlüsselwörtern sind auf Deutsch, Arabisch und in phonetischer Schrift, und zwar in 13 arabischen Dialekten sowie in Hocharabisch aufgeführt.

Wir haben die Dialekte der meistbereisten Länder berücksichtigt: Ägypten, Tunesien, Marokko, Algerien, Irak, Libanon, Syrien, Palästina, Jordanien, Jemen, Sudan, Libyen und die Vereinigten Arabischen Emirate.

Der Inhalt dieses Buches ermöglicht Ihnen, auf Ihrer nächsten Reise in der arabischen Welt mit den Einheimischen in ihren Dialekten in Kontakt zu treten.

Besonderheiten der Aussprache bestimmter Buchstaben, die von Land zu Land unterschiedlich ausgesprochen werden, sind auf Seite II in Tabellenform dargestellt.

Eine CD zu jedem Dialekt mit den 200 kurzen Sätzen ist in Arabisch erhältlich, um die Genauigkeit der Aussprache zu üben.